הצצה לעבר המרתק של העיר
בלב העיר העתיקה של טרוגיר, במבנה היסטורי מרשים השוכן לצד סמטאות האבן הציוריות, שוכן מוזיאון העיר טרוגיר – מקום שבו הזמן עוצר מלכת והעבר פוגש את ההווה. המוזיאון מציע חוויית ביקור ייחודית המשלבת היסטוריה, אמנות ומסורת מקומית, ומזמין את המבקרים לגלות את סיפוריה המרתקים של טרוגיר – מהתקופה הרומית, דרך ימי הביניים ועד לעידן המודרני. בין קירות האבן העתיקים תמצאו אוספים נדירים של מסמכים, מפות, חפצים ארכאולוגיים, יצירות אמנות ותערוכות מתחלפות, המאפשרים לצלול אל עומק הזהות התרבותית של העיר.
מוזיאון העיר טרוגיר (Trogir City Museum) – נעים להכיר
מוזיאון העיר טרוגיר שוכן בארמון גראגנין (Garagnin-Fanfogna Palace), אחד המבנים ההיסטוריים המרשימים בעיר, אשר נבנה במאה ה-18 ושימש בעבר כביתם של משפחת אצולה מקומית. הביקור כאן הוא לא רק מפגש עם תערוכות מרתקות, אלא גם עם הארכיטקטורה המפוארת של המבנה עצמו – חצר פנימית בסגנון רנסנסי, מרפסות מעוטרות וחדרים רחבי ידיים בעלי תקרות גבוהות.
המוזיאון מציג את סיפורה של טרוגיר דרך פריטים מקוריים, החל בממצאים ארכאולוגיים מהתקופה הרומית וההלניסטית, דרך כתבי יד עתיקים ומפות מהמאה ה-14 ועד רהיטים וחפצי אמנות מהתקופה הבארוקית. כאן ניתן להרגיש את הדופק ההיסטורי של העיר ולראות כיצד היא התפתחה וצמחה לאורך מאות שנים.
📜 תעודת זהות – מוזיאון העיר טרוגיר
מה המוזיאון בא לספר לנו?
מוזיאון העיר טרוגיר הוא הרבה מעבר לאוסף של מוצגים – הוא סיפור חי ונושם של עיר עם שורשים עמוקים, המתפרשים על פני יותר מאלפיים שנה. המוזיאון מציב את המבקר בלב ההיסטוריה של טרוגיר, מהתקופה היוונית והרומית, דרך ימי הביניים ועד לתקופה המודרנית, ומאפשר הצצה נדירה אל אורח החיים, התרבות והאמנות שהפכו את העיר לאחת מאבני החן של חוף הדלמטיה.
הסיור בתערוכות המוזיאון הוא מסע בזמן – מהתקופה בה טרוגיר הייתה מושבה יוונית משגשגת, דרך המאבקים עם כוחות שונים ששלטו בה, ועד ימי הרפובליקה הוונציאנית, אז זכתה לתור זהב תרבותי ואדריכלי. לצד התצוגות הארכיאולוגיות תמצאו גם מסמכים מקוריים, מפות עתיקות, כלי נשק, יצירות אמנות ופריטים אישיים של משפחות אצולה מקומיות, שממחישים את חיי היומיום של תושביה.
המוזיאון שואף לא רק לשמר את המורשת, אלא גם להעניק לה חיים חדשים – באמצעות תערוכות מתחלפות, פעילויות חינוכיות ושיתופי פעולה בינלאומיים. המטרה המרכזית היא לחבר בין העבר להווה, ולהזכיר למבקרים כי טרוגיר היא עיר שידעה לשלב בין תרבויות, עמים והשפעות – והצליחה לשמור על ייחודה לאורך הדורות.
הסיפור מאחורי הקמת המוזיאון
מוזיאון העיר נולד מתוך אהבה עמוקה של תושבי העיר להיסטוריה ולמורשת שלהם. בשנות ה־50 של המאה ה־20, עם התגברות המודעות לשימור אתרים היסטוריים בקרואטיה, גברה ההבנה כי החפצים, המסמכים והיצירות שנמצאו ברחבי טרוגיר חייבים לקבל בית אחד שיאגד אותם, ישמר אותם לדורות הבאים ויהפוך אותם לנגישים לציבור.
המבנה שנבחר לארח את המוזיאון היה לא פחות מאוצר בפני עצמו – ארמון Garagnin-Fanfogna Palace, שנבנה במאה ה־18 על יסודות של מבנים מימי הביניים ואף מתקופות קדומות יותר. הארמון היה בבעלות משפחת אצולה מקומית, שנודעה בפעילותה החברתית והתרבותית, והוא היווה סמל של עוצמה, השכלה והשפעה בעיר.
במהלך עבודות ההקמה, נאספו אלפי פריטים מכל רחבי העיר והאזור: פסלים רומיים שנמצאו בחפירות, כתובות אבן מהתקופה היוונית, כלים מימי הביניים, כתבי יד נדירים ויצירות אמנות מתקופות שונות. האוסף המשיך לגדול עם השנים, הודות לתרומות של משפחות מקומיות, ארכיאולוגים וחוקרים, שראו במוזיאון בית שמור ובטוח למורשתם.
החזון שעמד מאחורי הקמת המוזיאון היה כפול – מצד אחד, לשמר בקפדנות את ההיסטוריה המפוארת של טרוגיר; ומצד שני, להפוך אותה לסיפור חי שניתן לגעת בו, לחוש אותו ולהבין את ההקשרים התרבותיים והחברתיים שעיצבו את העיר לאורך הדורות.
דברים שמעניין לדעת על מוזיאון טרוגיר
- ארמון שהפך למוזיאון – המבנה שבו שוכן המוזיאון הוא לא פחות מאוצר היסטורי בפני עצמו. הארמון ההיסטורי הזה נבנה במאות ה-13–15, ושמר על חלקים ניכרים מהאדריכלות המקורית שלו, כולל חלונות גותיים ואלמנטים רנסנסיים.
חיבור בין היסטוריה מקומית לאומנות בינלאומית – לצד פריטים מההיסטוריה של טרוגיר, המוזיאון מציג גם עבודות של אמנים דלמטיים ידועים והשפעות אומנותיות מאיטליה וממרכז אירופה.
חצר פנימית ציורית – אחת הפינות הפוטוגניות ביותר במוזיאון היא החצר הפנימית, שבה מתקיימים לעיתים אירועי תרבות, קונצרטים ותערוכות זמניות.
שימור יוצא דופן – רבים מהפריטים במוזיאון שמורים במצב מרשים במיוחד, כולל כתבי יד בני מאות שנים, רהיטי עץ מגולפים וכלי נשק מתקופת הרנסנס.
מיקום אסטרטגי בעיר – המוזיאון ממוקם כך שאפשר לשלב אותו בקלות עם ביקור בקתדרלת לורנס הקדוש, מגדל השעון ומבצר קמרלנגו – כולם במרחק הליכה קצר.
הפתעות לחובבי היסטוריה ימית – אוסף הדגמים הימיים ותיעוד חיי הים של טרוגיר בתקופת הרפובליקה של ונציה הוא מהמרתקים בקרואטיה.
מתאים גם למשפחות – למרות האופי ההיסטורי, ילדים נהנים במיוחד מהדגמים המיניאטוריים, מהתלבושות המוצגות ומהסיפורים שמלווים את התערוכות.
מה מחכה לכם במוזיאון? התערוכות, האוספים וכל מה שאסור לכם לפספס
מוזיאון העיר טרוגיר (Trogir City Museum) מציע הצצה מקיפה לעברה העשיר והמרתק של טרוגיר – מהעת העתיקה ועד המאה ה־20. בין כתליו תמצאו אוספים מגוונים שמסודרים בקפידה ומספרים את סיפור העיר דרך חפצים, אומנות, מסמכים ותצוגות אינטראקטיביות. האוספים מחולקים לאגפים נפרדים – ארכיאולוגי, אמנותי, אתנוגרפי והיסטורי – כך שהביקור מרגיש כמו מסע בזמן, כשכל חדר חושף פרק אחר בתולדות המקום. לצד התערוכות הקבועות מתקיימות לעיתים גם תערוכות מתחלפות, שמעניקות נקודת מבט רעננה על מורשת טרוגיר ומאפשרות לחזור למוזיאון שוב ושוב ולגלות משהו חדש.
האגף הארכיאולוגי
האגף הארכיאולוגי של מוזיאון העיר טרוגיר הוא הלב הפועם של הסיפור הקדום של העיר. כאן מוצגים ממצאים מרתקים מהתקופות הפרהיסטוריות, היווניות והרומיות, שנחשפו בחפירות שנערכו בסביבת טרוגיר ובאיים הסמוכים. בין הפריטים הבולטים ניתן למצוא כלי חרס ייחודיים, פסלים ממרמרה, תכשיטים עדינים וכלי נשק עתיקים – כל אחד מהם מספר סיפור על התרבויות שחיו כאן לפני אלפי שנים.
התצוגה אינה רק "אוסף חפצים" – היא בנויה כרצף כרונולוגי, כך שהמבקר עובר מהתקופה הקדומה ביותר אל ימי האימפריה הרומית, ויכול להבין את ההתפתחות התרבותית, הכלכלית והאדריכלית של האזור. תאורה ממוקדת ושלטי הסבר אינפורמטיביים הופכים את הביקור כאן לחוויה לימודית ומעוררת סקרנות, גם עבור מי שאינו חובב היסטוריה מושבע.
האגף האמנותי
האגף האמנותי של מוזיאון העיר טרוגיר הוא חגיגה לעיניים ולנשמה. כאן תמצאו ציורים, פסלים ועבודות אמנות מהמאות ה־15 עד ה־20, עם דגש על האמנות הדלמטית המקומית. בין היצירות הבולטות נמצאות עבודות של מאסטרים דלמטיים מתקופת הרנסנס, יצירות דתיות מרהיבות ודיוקנאות של דמויות היסטוריות מקומיות.
התצוגה משקפת את השפעות התרבות האיטלקית והוונציאנית על טרוגיר, לצד מוטיבים ים־תיכוניים מובהקים. הצבעים, הטכניקות והנושאים המוצגים מאפשרים למבקר להרגיש את הרוח האמנותית של העיר לאורך מאות שנים. חלק מהחדרים מעוצבים כך שידמו סלונים עתיקים, עם ריהוט מקורי, מה שמעניק לתערוכה תחושת אותנטיות וחיבור לעבר.
הארכיון ההיסטורי
הארכיון ההיסטורי של מוזיאון העיר טרוגיר הוא לב פועם של זיכרון העיר, ומכיל מסמכים מקוריים מתקופות שונות – מהמאה ה־12 ועד למאה ה־20. כאן תמצאו כתבי יד נדירים, חוזים מסחריים, מכתבים רשמיים, מפות עתיקות, ויומנים המתעדים את חיי היומיום של תושבי טרוגיר לאורך הדורות.
המסמכים מספרים סיפורים על מסחר ימי, יחסים עם הרפובליקה הוונציאנית, חיי הכנסייה, ואירועים היסטוריים מכריעים כמו מצור או מגפות. בין הפריטים הבולטים ישנם שטרי בעלות על אוניות, רישומי לידות ונישואין, וחוקים מקומיים שנכתבו בלטינית עתיקה.
הביקור בארכיון הוא חוויה מרתקת לאוהבי היסטוריה, שכן כל מסמך הוא חלון לעולם אחר – והתחושה היא של מסע בזמן, הישר אל לב הפעילות הכלכלית, החברתית והתרבותית של טרוגיר.
אגף ימי הביניים והרנסנס
אגף ימי הביניים והרנסנס במוזיאון העיר טרוגיר הוא אחד המרגשים והעשירים ביותר, והוא מאפשר הצצה נדירה לחיי היומיום בעיר בתקופות של פריחה תרבותית וכלכלית. כאן תמצאו אוסף מגוון של כלים, כלי נשק, רהיטים וחפצי שימוש יומיומי, שכל אחד מהם מספר סיפור על אורח החיים בטרוגיר מאות שנים אחורה.
בין המוצגים הבולטים אפשר למצוא:
כלי נשק עתיקים – חרבות, פגיונות, ראשי חץ ושריונות, ששימשו את מגיני העיר בתקופות של מצור או מלחמה. חלקם מעוטרים בפרטים עדינים המעידים על אומנות המתכת המפותחת של התקופה.
רהיטים מגולפים – ארונות עץ כהה, כיסאות עם משענות גבוהות ושולחנות עבודה, חלקם מעוטרים במוטיבים גותיים ורנסנסיים.
כלי חרס וזכוכית – קערות, קנקנים ובקבוקי שמן וזית, שחלקם יובאו מסיציליה וונציה, מה שמעיד על קשרי המסחר הענפים של טרוגיר.
חפצי יומיום – מנורות שמן, כלי כתיבה, חותמות אישיות ותיבות עץ קטנות לאחסון תכשיטים או מסמכים.
האגף הזה מצליח להחיות את התקופות ההיסטוריות המפוארות של טרוגיר, ולהעביר את תחושת האסתטיקה, האומנות והחיים הפרקטיים של תושביה – מהמעמד האצילי ועד פשוטי העם.
ארכיטקטורת הארמון עצמו
עוד לפני שמתעמקים באוספי המוזיאון, עצם המבנה שבו הוא שוכן הוא יצירת אמנות מרהיבה. מוזיאון העיר טרוגיר ממוקם בארמון היסטורי מרשים, שנבנה במאה ה-13 ושימש במשך מאות שנים כמעון משפחות אצולה מקומיות. הארמון משלב אלמנטים אדריכליים גותיים ורנסנסיים שנשמרו בצורה יוצאת דופן, והוא מהווה דוגמה חיה ליכולת הבנייה והעיצוב של התקופות הללו.
במהלך הסיור תוכלו להבחין ב:
חצר פנימית מרוצפת אבן – מוקפת בעמודים קשתיים ובמרפסות אבן מגולפות, שהיו מקום מפגש מרכזי לבני הבית ולאורחיהם.
חזית מעוטרת – חלונות כפולים בסגנון ונציאני, עיטורי אבן עדינים ופתחים מקושתים, המשלבים אומנות פיסולית עם פונקציונליות.
תקרות וקורות עץ מקוריות – חלקן עם ציורים ודגמים גיאומטריים ששרדו מאות שנים.
בכך, המבנה של המוזיאון הוא לא רק "מעטפת" לאוספים, אלא חלק בלתי נפרד מהתצוגה ההיסטורית – יצירת מופת שמגוללת את סיפורה של טרוגיר דרך האבן והעץ שלה.
היכן ממוקם המוזיאון וכיצד מגיעים אליו?
מוזיאון העיר טרוגיר (Trogir City Museum) שוכן בלב ליבה של העיר העתיקה של טרוגיר – אזור שהוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בזכות האדריכלות המרשימה וההיסטוריה העשירה שלו. המוזיאון ממוקם בתוך ארמון גרנאוול (Garagnin-Fanfogna Palace), סמוך מאוד לטיילת הראשית (Riva) ולכיכר המועצה המרכזית, כך שניתן להגיע אליו בקלות כחלק מטיול רגלי בסמטאות העיר.
הגעה רגלית
אם אתם כבר בעיר העתיקה – ההגעה למוזיאון היא עניין של דקות הליכה מכל נקודה מרכזית. הסמטאות הצרות והמרוצפות באבן מובילות היישר לשערי הארמון. הכניסה בולטת בזכות שער האבן המעוטר, כך שקשה לפספס.
הגעה ברכב
מכיוון שהעיר העתיקה של טרוגיר היא אזור ללא תנועת רכבים פרטיים, יש להחנות את הרכב באחד מחניוני העיר שמחוץ לחומות – לדוגמה:
חניון Trogir Parking – כ-5 דקות הליכה מהמוזיאון.
חניון מגרש הכדורגל – כ-7 דקות הליכה.
משם תוכלו להמשיך ברגל דרך הגשר המחבר את אזור החניה עם העיר העתיקה.
הגעה בתחבורה ציבורית
באוטובוס – קווי אוטובוס מקשרים בין טרוגיר לבין ערים מרכזיות בדאלמציה, במיוחד מספליט (Split) שנמצאת במרחק של כ-30 דקות נסיעה. תחנת האוטובוס המרכזית של טרוגיר נמצאת כ-3 דקות הליכה מהמוזיאון.
בסירה/מעבורת – בקיץ פועלות מעבורות מספליט ומיישובים סמוכים ישירות לנמל טרוגיר, ומשם מדובר בהליכה קצרה ונעימה לאורך הריבה עד למוזיאון.
המלצה למבקרים
כדאי לשלב את ההגעה למוזיאון עם סיור כולל בעיר העתיקה – מאחר וכל האתרים המרכזיים נמצאים במרחק הליכה זה מזה, אפשר לבנות מסלול חוויתי שמתחיל במוזיאון וממשיך לאתרים היסטוריים, מבצרים וכנסיות.
למי מומלץ להגיע לכאן?
מוזיאון העיר טרוגיר (Trogir City Museum) הוא יעד שמצליח לרתק קהלים מגוונים – וכל אחד מהם ימצא בו משהו אחר להתרגש ממנו:
חובבי היסטוריה ותרבות – ייהנו מהמסע הכרונולוגי דרך אוספי המוזיאון, מהתקופה הרומית ועד ימי הביניים והרנסנס, עם פריטים מקוריים נדירים.
אדריכלים ומעצבים – ימצאו השראה בפרטי האומנות והמבנה ההיסטורי המפואר שבו שוכן המוזיאון, כולל חלונות גותיים, חצר פנימית מרשימה ועבודות אבן ייחודיות.
משפחות עם ילדים – יוכלו להעניק לילדים חוויה חינוכית מהנה, עם פריטים מוחשיים שמספרים את סיפורה של העיר בצורה ויזואלית ומסקרנת.
צלמים – יהנו מהזדמנויות צילום יוצאות דופן הן בחללי הפנים המוארים באור טבעי והן מהחצר והסמטאות שמקיפות את המבנה.
מטיילים מזדמנים – גם אם אינכם חובבי מוזיאונים מושבעים, זהו מקום נהדר להכיר את טרוגיר דרך סיפורים, חפצים ומבנה היסטורי מרהיב – וכל זאת בלב העיר העתיקה.
אטרקציות מומלצות לשילוב עם הביקור במוזיאון העיר טרוגיר
❓ שאלות ותשובות – מוזיאון העיר טרוגיר (Trogir City Museum)
מה שעות הפתיחה?
השעות משתנות לפי עונה ולפי אירועים מיוחדים בעיר העתיקה. בעונות התיירות נהוג לפתוח בבוקר ולשעות אחה״צ/ערב. מומלץ לבדוק ביום הביקור בקופה או באתר הרשמי.
טיפ: הגיעו מוקדם – שקט יותר ונעים להתרשם מהאולמות.כמה עולה כרטיס כניסה?
קיימת כניסה בתשלום סמלי למבוגרים, והנחות לסטודנטים, ילדים וגמלאים. לעיתים יש כרטיס משולב עם אתרים נוספים בעיר.
כמה זמן להקדיש לביקור?
ביקור ממוקד נמשך כ-45–60 דקות. לאוהבי היסטוריה ואמנות מומלץ לשעה וחצי.
איפה נמצא המוזיאון ואיך מגיעים?
המוזיאון שוכן בארמון Garagnin-Fanfogna בלב העיר העתיקה. ניגשים רגלית מהטיילת (Riva) ומהכיכר המרכזית; לרכבים – חניה מחוץ לחומות והליכה קצרה פנימה.
האם המקום נגיש?
חלק מהחללים נגישים, אך בשל המבנה ההיסטורי ייתכנו מדרגות ומעברים צרים. מומלץ לברר במקום לגבי סיוע/מסלול חלופי.
מותר לצלם בתוך המוזיאון?
ברוב האולמות מותר צילום ללא פלאש. בתערוכות מסוימות או ליד פריטים רגישים תיתכן הגבלה. יש לכבד שילוט והנחיות צוות.
באילו שפות יש מידע/סיורים?
שלטי הסבר בדרך כלל בקרואטית ואנגלית. מעת לעת מוצעים סיורים מודרכים בשפות נוספות לפי זמינות ותיאום מראש.
האם מתאים לילדים?
כן. ילדים נהנים במיוחד מהדגמים, התלבושות ומהאולמות ההיסטוריים. מומלץ לשלב משימות צילום קצרות כדי לשמור על עניין.
יש לוקרים/שירותים/חנות מוזיאון?
יש שירותים לחו״מ וחנות קטנה למזכרות ספרים וגלויות. לוקרים – לפי זמינות במקום.
יש תערוכות מתחלפות?
כן, לצד התצוגה הקבועה מתקיימות תערוכות מתחלפות בנושאי היסטוריה, אמנות ואתנוגרפיה. מומלץ לבדוק מה מוצג בזמן ביקורכם.
ביקור במוזיאון העיר טרוגיר הוא חוויה המשלבת בין היסטוריה חיה, אמנות מרתקת ואווירה ימי־ביניימית קסומה. אחרי שמטיילים בין האולמות, התצוגות והפריטים המיוחדים, מומלץ להקדיש זמן גם לאטרקציות הסמוכות ולחוות את העיר במלואה – מהקתדרלה המפוארת ועד לטיילת התוססת והשוק המקומי. בין אם אתם חובבי תרבות, צילום, קולינריה או פשוט מחפשים להיסחף בקסם האדריאטי, טרוגיר מציעה שילוב מושלם שיישאר בזיכרון עוד זמן רב אחרי הביקור.